کتاب «تلماسه: کتاب یکم» (Dune) شاهکار جاودان فرانک هربرت و تحسینشدهترین حماسه در کل تاریخ ادبیات علمی-تخیلی جهان است؛ اثری که برنده معتبرترین جوایز بینالمللی از جمله هوگو (Hugo) و نبولا (Nebula) شد و الهامبخش بزرگترین آثار سینمایی تاریخ سینما قرار گرفت.
روایت داستان در سیاره بیابانی و بیرحم «آراکیس» (Arrakis) رقم میخورد؛ جهانی سوزان و بیآب که ساکنانش آن را «تلماسه» مینامند. آراکیس تنها خاستگاه شناختهشده باارزشترین ماده در سراسر گیتی به شمار میرود: مادهای اسرارآمیز به نام «اسپایس» (ملانژ) که نه تنها طول عمر انسان و تواناییهای شناختی را به اوج میرساند، بلکه ستون فقرات ناوبری و سفرهای میانستارهای کهکشان است. هر کس بر آراکیس تسلط یابد، نبض کائنات را در مشت خود دارد.
هنگامی که پادشاه کهکشان دستور میدهد حاکمیت این سیاره از خاندان خونخوار «هارکونن» سلب و به خاندان خوشنام و اصیل «آتریدیس» سپرده شود، دامی هولناک و دسیسهای مرگبار پهن میگردد. در پی خیانتی سهمگین، پل آتریدیس (وارث جوان خاندان) به همراه مادرش لیدی جسیکا ناچار به فرار به اعماق بیابانهای سوزان و مرگآور آراکیس میشوند؛ جایی که قلمرو کرمهای شنی غولپیکر و مأمن فرمنها (مردم بومی و صلب بیابان) است.
پل آتریدیس در میان فرمنها پناه گرفته و گام در مسیری پر رمز و راز میگذارد که پیشگوییهای کهن و باستانی، او را به عنوان منجی موعود (لسانالغیب / کویزاتز هادراخ) بشارت دادهاند. آیا او صرفاً به دنبال انتقام از قاتلان پدر و نجات خانوادهاش است، یا جرقهای را روشن خواهد کرد که آتش جهادی کهکشانی را در سراسر کیهان برمیافروزد؟
این کتاب با ترجمه دقیق، نخبگانی و شیوا همراه با حفظ تمامی مفاهیم بومی، فلسفی، اکولوژیک و اصطلاحات خاص دنیای آراکیس همراه با بیش از ۲,۷۰۰ پاورقی تشریحی و راهنمای جامع دنیای تلماسه در اختیار علاقهمندان قرار گرفته است.